Anotusi
O le diminutives o faʻaupuga ia e faʻaopopoina i ni 'upu faʻapitoa e faʻailoa ai le laʻititi. O se upu fou ua fausiaina o le a i ai se fou nuance. O lesi foi mea: tamaloaOu te taʻua, foliga maitofiga.
I le upu kofe e mafai ona e faʻaopopoina le faʻailoga -Ou te taʻua e fausia ai le upu kofeOu te taʻua. Lenei upu fou faʻailoa mai o le kofe, ae o loʻo iai foʻi faʻamatalaga e uiga i lona tele: o le kofe e laʻititi.
O tamaʻi mea ou te taʻua ma taʻua e le masani ona faʻaaogaina i tusitusiga poʻo tusitusiga aloaia. E masani ona fai i le gagana tautala, gagana faʻaaoga poʻo ni tusitusiga le masani ai.
E le gata i lea, o mea faʻaititia o loʻo avea ma faʻaupuga iloga, i lenei faiga, e tele tagata faʻaititia e tali i upu o se nofoaga ma se itulagi. Mo se faʻataʻitaʻiga o le faʻaititia o nofoaafi, o le a nofoaafiOu te taʻua pe nofoaafiecito, faʻamoemoe i le atunuʻu poʻo le itulagi o loʻo tu ai le failauga.
Tuusaunoa: E taua le taʻua e le o upu uma e mafai ona faʻaaogaina nei faʻaititia i le -cito poʻo le -cita. O upu ua tusia ma le S, taofi le S mo lona faʻaititia. O lesi foi mea: fale - fale, ofutino - ofutino, laulau - laulau.
Faʻataʻitaʻiga o diminutives ma upusii ma taimi atofaina
Laʻitiiti ma -cite | Diminutives ma -cito |
Root - raitofiga | Tamaloa TagataOu te taʻua |
Pese Pesetofiga | Goblin - goblinOu te taʻua |
Malamalama - susulutofiga | Matua - tuaiOu te taʻua |
Afiafi - aoaulitofiga | Isumu - isumuOu te taʻua |
Mug - tatofiga | Ti - tiOu te taʻua |
Fugalaʻau - fugalaʻautofiga poʻo le fugalaʻautofiga | Fasi - pedaOu te taʻua |
Fafine fafinetofiga | Leona LeonaOu te taʻua |
Meat - aano o manutofiga | Loli - loliOu te taʻua |
Po o le potofiga | Ofuvae - ofuvaeOu te taʻua |
Tatalo - tatalotofiga | Vae vaeOu te taʻua |
Manava - falaoatofiga | Iʻa - iʻaOu te taʻua |
Ulu - ofitofiga | Toleni - nofoaafiOu te taʻua poʻo le nofoaafiOu te taʻua |
Auala o le aualatofiga | Faifai lemu - leai se faamoemoeOu te taʻua |
Tetele lapopoʻatofiga | Kofe - kofeOu te taʻua |
Filemu - Filemutofiga | Loto fatuOu te taʻua |
E mafai ona tautuaina oe:
- Tagata faʻaititia
- Augmentatives