Anotusi
O le fuaiʻupu o se faʻavae e i ai lona uiga atoa. Lua-sui faʻasalaga o faʻasalaga e aofia ai le mataupu (e faʻatinoina le gaioiga) ma se vavao (o le gaioiga na faʻatinoina). O lesi foi mea: Juan (mataupu) e nofo i Atenitina (predicate).
E i ai foi faʻasalaga tasi-sui, o na o na e leai se mataupu poʻo se faʻamaoniga ma, o lea, e faia e se tasi sui. O lesi foi mea: O a mai oe!
Nofofua-sui faʻasalaga e le tatau ona fenumiai ma le lua-sui faʻasalaga fuaiupu ma le leoa taʻua mataupu. I le mataupu mulimuli, o fuaiupu ei ai le mataupu (o se tasi na te faia le gaioiga) e le o manino i le fuaiupu ae o lena e malamalama i le mataupu. O lesi foi mea: Sa ou alu i le pati. (Mataupu le mafaamatalaina: aʻu)
E ui lava o le faʻatonuga masani o le faʻasalaga o le mataupu + predicate, e mafai foi ona latou minoi. O lesi foi mea: Sa manaia lona fale. / Sa matagofie lona fale.
- Tagaʻi foʻi: Elemene o tatalo
Mataupu
O le mataupu o le syntactic figure e faia le gaioiga. E masani lava ona aofia ai se vaega (lea e mafai ona avea ma nauna poʻo se taua fausiaina) ma modifiers, lea faʻalauteleina le faʻamatalaga.
Faʻafefea ona iloa le mataupu?
Ina ia faigofie ona maua le mataupu, e tatau ona e taliina le fesili WHO? / O ai lea?
O lesi foi mea: Ua tagi leotele le maile. O ai o loʻo tagi leotele? O le maile O lea la, o le "maile" le autu o lenei fuaiupu.
O leisi auala e maua ai o le vaʻai mo le maliega ma le veape. I lenei tulaga, o le veape o le "bark". Afai o le mataupu o "maile", o le veape tatau ona "paʻu". O le mea lea, mea uma e aʻafia i le faʻatasiga o le veape o le a avea ma mataupu.
Mataupu ituaiga
Faʻamoemoe i le numera o faʻapitoa o loʻo ia te oe:
- Mataupu faigofie. E naʻo le tasi le fualaʻau. O lesi foi mea: Ua maʻi loʻu tina. ("tina" e na o le pau lea o le autu o le fuaiupu)
- Mataupu tuʻufaʻatasia. E sili atu ma le tasi le fuʻa. O lesi foi mea: Ua mamaʻi loʻu tina ma loʻu uso. ("tina" ma le "tuafafine" o vaega ia e lua o le fuaiupu)
E tusa ai ma le i ai o faʻaalia pe leai foi i le faʻasalaga:
- Faʻalauiloa mataupu. Ua tusia veape. O lesi foi mea: Sa ou taʻu atu ia te oe. ("O aʻu" o le mataupu manino)
- Tacit mataupu. E le tusia ae e malamalama ile talaaga. O lesi foi mea: Sa ou taʻu atu ia te oe. (Mataupu e leʻo taʻua: "Ou")
Predicate
O le naunautaʻi e aofia ai le veape e faʻatino le gaioiga. Faʻailoa i taimi uma le mea e fai e le mataupu o le faʻasalaga (poʻo le a le mea).
Ina ia maua le predicate tatau ona tatou taliina le fesili:O le a, o le a le mea na tupu? o O le a le mea na ia faia?
O lesi foi mea: Na pese Horacio i lea lava taimi. O le a le mea na faia e Horacio? Sa pese o ia i le taimi tonu. ("pese i le taimi tonu" o le vavalo)
Predicate ituaiga
E tusa ai ma le aofai o upu upu:
- Faigofie predicate. E naʻo le tasi le autu o upu. O lesi foi mea: Camila siva ua lelei. ("siva" naʻo le pau upu autu)
- Faʻamatalaga tuufaatasi. E sili atu ma le tasi le autu o upu. O lesi foi mea: Camila siva ma pese ua lelei. ("siva" ma le "pepese" o upu autu ia e lua)
Faʻatatau i le i ai poʻo le leai o se veape:
- Faʻamatalaga tuʻu. E tasi pe sili atu faʻaupuga veape. O lesi foi mea: Tamaiti aʻoga Sa latou uai totoʻa ("sa" o le upu upu autu)
- Leai upu poʻo se faʻailoga taualoa. E leai sona veape, ae foliga mai ua sui e se koma. O lesi foi mea: Tamaiti aʻoga, uai totoʻa. ("mataala" o le nauna upu o le naunautaʻiga)
Faʻataʻitaʻiga o faʻasalaga ma le mataupu ma predicate
Mo sili malamalama o le a faailogaina i le lototele le naunautaʻi o fuaiupu taʻitasi ma o le mataupu o le a makaina vaseina.
- (O aʻu) Sa mafai ona ou moe lelei.
- (O aʻu) Ou te fia taalo ma oe.
- (O aʻu) Ou te maualuga tele.
- O le AmberNa le fiafia i le siva ananafi.
- I le uso o loʻu tina o Laura e fiafia tele o ia e femalagaaʻi tele.
- Adriana ma JoaquinO le a latou o faatasi i tifaga taeao.
- Angela ma Tamara Sa latou uo talu mai o latou laiti.
- Carla ma Emiliano Na latou valiina le latou fale i le masina ua teʻa.
- CharlieE le o ia o se tagata lelei tele.
- Katerina o ia o se maile alofa.
- (U.S)O le a tatou o tafaoga.
- Toe gagau i lalo mal taʻavale.
- Le vaalele sa aulelei tele.
- E 2 masina e toe faʻafoʻi ai lou vaʻa.
- Le nofoaafi na tuai.
- Pepe a Claudia ua 1 tausaga lona matua.
- Le taupega malepe i le tausaga ua teʻa.
- Raspberry aisa kulimi sa matua matagofie.
- Le paka na lolovaia.
- Sa ia te aʻu ki mal leoleo tuʻuga.
- O le meaalofa o le Kerisimasi sa matagofie lena.
- Le faigamalaga pisinisiSa manaia tele.
- Latou sa latou le magagana.
- I le fale o tuaoi, sa fai le pati anapo.
- Ernestopese lelei
- Ezequielo ia o se tama aulelei tele.
- Fernando O ia o loʻu tausoga.
- Florence alu i le nofoaafi.
- O aso nei na te faamanatuina lona aso fanau Felipe.
- Juanna gagau lona vae.
- Karina o ia o se teine umi tele.
- Falesa matua palapala lava.
- O le timu sa matua malosi lava.
- Faiaoga e lelei tele.
- O le api sa leaga le aoga.
- O le faʻili taalo i le po atoa.
- Le matafaga sa tumu i tagata.
- O le keke sa manaia.
- Ao na latou ufitia le lagi atoa.
- Lupe na latou felelei ma le saoasaoa tele.
- Leandro Sa alu o ia i se malaga i saute.
- Manu na latou fia 'aʻai.
- TamaSa latou o atu i le sikuea.
- O pepa sa latou vevesi.
- Maile Sa latou tamomoe i le isi itu o le fanua.
- Makarena o ia o se teine lelei tele.
- Marcos, Maria ma Lucas ua latou uo mo le tele o tausaga.
- Maria mauaina le meaalofa sili.
- Loʻu tinamatuaalu i le fomaʻi i le aso.
- Loʻu igoa mulimuli o "Perez Anton."
- Laʻu telefonitoe malepe.
- Loʻu aiga Sa ia valaaulia Julia, le tuaoi i le isi itu o le auala, e fai 'aiga i le afiafi.
- Loʻu tuagane o valentin ua maʻi o ia.
- Lou tinaNa ia auina mai aʻu e faatau areto.
- Lou tina Ou te saunia meaai.
- Lou tina Ua 45 ona tausaga.
- Loʻu tausoga vanesa e lapoʻa nai lo aʻu.
- O loʻu tei e matagofie.
- O le uso o loʻu tina o juanaua toe mate foʻi lona diet.
- O oʻu tausoga O le a latou o mai i lenei Kerisimasi.
- O aʻu tafaogaNa sili atu i latou nai lo le mea na ou faʻamoemoeina.
- U.S o le a tatou aea le mauga.
- (U.S) O le a ta o i le 'aiga o le afiafi.
- I le aoauli (O aʻu) O le a ou alu i tifaga.
- Ramiro ma Sofia Ua tafafao faamasani.
- Sauo le a atoa tausaga i lenei masina.
- piniki o le a see atu i le tausaga fou.
- Tamara ua galo penitala.
- Toma o ia o se tama talavou aulelei.
- Tomás ma Sandra o i latou o tausoga muamua.
Tagaʻi foʻi:
- Mataupu ma predicate
- Fasifuaitau ma le mataupu, veape ma predicate