Anotusi
A talafaʻatusa O se sootaga o le tutusa e faʻamautuina i le va o ni mea eseese se lua. O se mea faigaluega e ave se uiga o loʻo iai i se elemeni ma maitauina o lenei uiga e tuʻufaʻatasia e seisi mea. O lesi foi mea: Madrid o i Sepania o le a Paris i Farani.
O le faʻataʻitaʻiga o se mea e faʻaalia ai le fesoʻotaʻiga i le va o ni elemeni se lua. E mafai e le na lafoina ona faʻamanino le uiga o lena sootaga, ae nai lo le filifilia o le auala lena, na te filifilia se isi, o le faʻaali lea o se isi mataupu na tupu ai le tutusa sootaga. E masani lava o le elemeni lona lua, o le tasi e le o talanoaina ae aumai e avea o se faʻasino, e filifilia faapitoa e le tagata lafo, ma iloaina i le tagata e taliaina.
O le faʻataʻitaʻiga, e fesoʻotaʻi ma fesili eseese e lua ae ma le aʻa masani: o le sootaga o le tutusa i le va o mea e lua e le tutusa uma. O le tasi elemene o le tasi mea, e pei foi o le isi i le isi.
E mafai ona tautuaina oe:
- Vaega-atoa faʻatusatusaga
- Upu faʻatusa
Ituaiga o faʻatusatusaga
Faatusatusaga tutusa
- Talafaatusa a le Synonymy. O le faʻataʻitaʻiga e tupu i le va o ni upu se lua e tutusa uiga. O lesi foi mea: toafilemu - malu.
- Faʻatusatusaga faʻatusatusa. O le talafaʻatusatusa e manaʻomia ma faʻaopoopoina se tasi o upu. O lesi foi mea: fiaʻai - 'ai.
- Cogeneric talafaatusa. O faʻatusatusaga e tupu aua o le mataupu e a le tasi vasega poʻo le vasega. O lesi foi mea: pili - iguana.
Faʻatusatusaga Asymmetric
- Faʻatusatusaga teteʻe pe faʻatusa. O le talafaatusa i le va o mea faafeagai. O lesi foi mea: lelei leaga.
- Malosiaga faʻatusatusaga. O le faʻataʻitaʻiga e tupu aua o se tasi o upu ei ai se taua sootaga (sili atu pe maualalo) ma le faʻaaloalo i le isi. O lesi foi mea: Piniki mumu.
- Faʻatusatusaga aofia ai. O le faʻataʻitaʻiga e amata mai le afuafuaina o le atoa ma le vaega o le aofaʻi. Atonu oi latou:
- Genus - ituaiga. O lesi foi mea: manulele - moa.
- Uma - vaega. O lesi foi mea: ipu - au.
- Seti - elemene. O lesi foi mea: maile - ato.
- Konetineta - mataupu. O lesi foi mea: vai - vaitafe.
- Gafa i nofoaga. O le faʻataʻitaʻiga e faʻavaeina e le sifi poʻo le taofi sone o se tasi o upu. O lesi foi mea: taʻavale - fale taʻavale.
- Mafuaaga-aafiaga faʻatusa. O le faʻatusatusaga e faʻavaeina e mafuaʻaga. O lesi foi mea: afi - afi
- Faʻatusa faʻatusa. O le faʻatusatusaga faʻavaeina se faʻasologa i le va o upu e lua. O lesi foi mea: faʻaipoipoga - fanau.
- Gafa e ala i galuega. O le faʻatusatusaga e faʻamautuina e le gaioiga o loʻo faia e upu uma e lua. O lesi foi mea: naifi - tipi.
- Talafaʻasolopito e ala i le toe sui. Ua faʻamautuina le faʻataʻitaʻiga ona o upu e manaʻomia e le tasi le isi. O lesi foi mea: tagata tulimanu - vete.
- Gafa mo le oloa. O le faʻataʻitaʻiga e tupu pe a fai o se tasi o upu o le oloa ae o le isi o le gaosi. O lesi foi mea: ofu - fai ofu.
- Gafa i ala ma / po o mea faigaluega. Faailoga le mea faifaaili poʻo le mea faigaluega. O lesi foi mea: fomaʻi - stethoscope.
- Talafaʻatusa foliga. O le fesoʻotaʻiga o loʻo i ai i le va o ni upu se lua pe a faʻailoa e le tasi le uiga o le tasi. O lesi foi mea: la - susulu.
Faʻataʻitaʻiga o talafaatusa
- O atavali e mo le pulumu, o le a le musika i mea faifaaili.
- O le agelu e tatau ona lelei le mea a le tiapolo e leaga.
- O se uo fou i luga o le Facebook o loʻu ataliʻi, o le faʻaaluina o se aoauli ma aʻu uo na mo aʻu i loʻu laitiiti.
- Madrid o i Sepania o le a Paris i Farani.
- O le tulafono e faʻatatau i le geometry, o le a le tui e kuka.
- O le aʻea se mauga, mo ia lava, o le a le mea e fai mo laʻu suʻega.
- O le apu e faatatau i le laʻau e tutusa ma le ataliʻi i le tama.
- Nofo o i se nofoa o le pepelo o le moega.
- O se fasi sisi i le isumu mea mutia e i se povi.
- O le tagi o le faʻanoanoa, o le 'ata o le fiafia lea.
- Aso Gafua o le vaiaso poʻo Ianuari i le tausaga.
- Maradona o i Atenitina o le a Pele i Pasila.
- O le suʻesuʻe o le tamaititi lea o le galue o le matua.
- O le gagauina o lena fagu mo aʻu o le mea na pau ia te oe i lena faʻaipoipoga.
- O se tusi e mo se tusitala o le mea puʻeina o se musika.
- O le avetaavale o le i le taʻavale o le pailate e i se vaʻalele.
- O le lupe o le filemu lea o le oreva o le a tau.
- Siamani e tatau ona pia e pei o Farani i le uaina.
- E malulu le vevela, aua e pogisa le malamalama.
- O le fiaai e aoga i meaai pei o le fiainu o le inu.
Isi faʻatusa o tautalaga:
Faʻamatalaga | Faʻateleina | Oxymoron |
Talafaʻasolopito | Fuafuaina | Tupu upu |
Tetee | Hyperbole | Faʻatusatusaga |
Antonomasia | Faʻatusa Ata | Faʻailogaina o tagata |
Faʻatusatusaga | Faatusa | Polysyndeton |
Ellipse | Metonimi | Sineteseta |