Tusitala:
Peter Berry
Aso O Foafoaga:
13 Iuli 2021
Faafouga Aso:
12 Mae 2024
Anotusi
O le nauna tetee faʻailoa mai le "le fiafia" poʻo le "teteʻe." O lesi foi mea: teteefaʻailoga (o le faʻafeagai o se faʻailoga), teteetaʻu atu (fai mai le faafeagai).
- Vaʻai foʻi: Faʻamatalaga muamua (ma o latou uiga)
Eseese uiga o le nauna faʻauiga-
- Faaluaina poʻo le faʻamalosia (i nisi tulaga). O lesi foi mea: teteepapupuni, teteefaʻamalama
- Tulaga lua (i tulaga o vasega poʻo faʻailoga maualuga). O lesi foi mea: teteeAdmiral, teteelto
Faʻataʻitaʻiga o upu ma le nauna faʻauiga teteʻe-
- Foliga i tua: Itu le lelei o se tagata, tulaga poʻo se mea.
- Feteenaʻi: Fai se mea e feteʻenaʻi ma le tala a seisi tagata.
- Kickback: Ituaiga taʻaloga e faia e se 'au poʻo se tagata pe a maeʻa le alu i luma o le isi au. E masani ona faʻaoga ile taua.
- Faʻafitauli: Gaioiga i se tagata poʻo se manu e ono iai ni vailaʻau, meaai poʻo togafitiga ma e feteʻenaʻi ma le mea o faʻamoemoeina.
- Toe malamalama: Mea poʻo se tagata e matauina mai le isi itu i le susulu o le la ma e pogisa.
- Countermand: Poloaiga lona lua e faʻasaga i le faʻatonuga muamua.
- Counterweight: Pauna e faia e teteʻe ai i le mamafa o se isi mea.
- Faasaga i vae: O le mea e tupu i se taimi leaga pe o se gaioiga e feteʻenaʻi ma le masani ai pe masani ai.
- Tetee: Tuʻu pe faʻatusatusa ni mea se lua ina ia mafai ai ona maua ni eseʻesega ma ni mea e tutusa ai.
- Faʻatauga: Lea e i ai le faʻafeagai aafiaga i le tasi faʻamoemoeina.
- Fautuaina: Folafolaga e faʻamalosia ai se folafolaga muamua.
- Counter-purpose: Suiga o le faʻamoemoe e teteʻe i le muamua faʻamoemoe.
- Fuafuaina: Faʻatusatusaga e tupu pe a tuʻufaʻatasia ni mea se lua poʻo se mea e tupu i le taimi e tasi.
- Tetee: Tetee pe faʻalavelave i se mea poʻo seisi.
- Counter Reformation: Toe fuataʻiga e faʻasaga i faʻavae poʻo faʻavae o le uluaʻi toe fuataiga.
- Counterrevolution: Le leaga e motusia ai aʻafiaga ma taunuʻuga na maua i se fouvalega na muamua atu (faʻaaogaina i le tulaga o polokiki).
- Counter-lulu: Faagaioiga faʻaaoga i le fencing taʻaloga ma masani ona teteʻe i le alu ese o le paga.
- Counter-sefe: Faʻatalofa i le lafoa o auupega e tali atu ai i se faʻafeiloaʻiga o loʻo faʻaalia i le tutusa auala. E faʻaaogaina i faʻaaliga a le militeri poʻo ni faʻafiafiaga ma e faʻasino i le salvo (ituaiga o fana ua faʻaaogaina).
- Numera e le iloa e sesi: Ituaiga faʻailoilo pe lilo mai isi tagata.
- Masini uila: Ituaiga koneteina e faʻaaogaina i nisi greenhouse ma e faʻaaoga e tausi ai nisi o laʻau e le mafai ona mauaina le tele o le susulu o le la.
- e faatusatusa: Faʻaalia eseesega vaʻaia ma maitauina i le va o ni mea se lua poʻo le sili atu.
- Faʻafitauli: Ituaiga o faʻalavelave faʻafuaseʻi e tuai ai ona faʻataunuʻuina se mea i le taimi atofaina ma e tatau ona umi atu nai lo le mea e manaʻomia.
- Konekalate: Ituaiga o faʻamaumauga ua faʻamautuina i le va o ni pati se lua poʻo ni tagata e malilie uma ai itu e faia ni mea ma e tatau ona tausisi uma itu e lua.
- Faʻafetauiga: Manatu faʻaogaina i psychoanalysis ma faʻasino i le ituaiga o tali na tupu o se faʻaiuga o le fusi i le va o le tagata maʻi ma le psychoanalyst. O le faafeagai o mea uma na o le le iloa e le tagata gasegase gaosia i le psychoanalyst.
- Tape: Ituaiga fale faʻamalosia e faʻaogaina e puipuia ai ia lava mai le matagi poʻo le susulu o le la.
- Contravía: Aveina o se taʻavale i le isi auala i le mea ua faʻamautuina o se masani.
(!) Tuusaunoa
E leʻo upu uma e amata ile silapelafaʻasaga i fesoʻotaʻi ma lenei nauna. Nei o ni tuusaunoaga:
- Bass faʻalua: O se meafaʻavalea e iai uaua e tutusa ma le vaiolini ae e lapoʻa tele ma e iai se leo matuia.
- Faʻanana: O se ituaiga o gaioiga faʻasolitulafono e faʻatau atu oloa ae le totogia lafoga.
- Counterchannel: O se tasi o le lua pe tolu laupapa faʻamau o se vaʻa.
- Contraposto pe contrapposto: O se faaupuga Italia o le tu o le tagata e valiina pe faʻamatalaina o loʻo tu ma le tasi vae faʻalagolago i tua ma le isi malolo atoa i luga o le eleele.
- Konekalate: Faʻaofia pe maua se faʻamaʻi. Lenei upu faʻailoa mai foi o se mea nofoia laʻititi laʻititi e aunoa ma le suia o lona tele.
- Faʻatatau: Ituaiga o leo o le tagata leo o loʻo i le va o le mezzo-soprano leo ma le soprano.
- Countermesan: O se tasi o fa pou o loʻo tu i totonu o vaʻa.
- Vaʻai foʻi: Faʻauiga muamua ma faʻaupuga
