Anotusi
Tele o faʻaupuga matou te fausiaina e faʻasino i ai Gaioiga, mafaufauga poʻo amioga e faia e se tasi pe faʻamatala tulaga o le lalolagi o siomiaina i tatou.
O lona uiga e lua vaega autu poʻo tagata o le ekalesia e masani ona faʻailoa i fuaiupu:
- Predicate. O loʻo iai le veape, e faʻailoa mai ai le gaioiga.
- Mataupu O loʻo iai le nauna, e faʻailoa mai ai poʻo ai na te faia le gaioiga.
E tusa ai ma le i ai pe leai foi o nei fausaga e lua, i syntax fuaiupu mafai ona vaevaeina i bimembres (lua sui auai) po o uniomembres (tasi sui).
Tatalo tatalo
O le lua-sui faʻasalaga fuaiupu na o loʻo i ai le lua sui: o le Mataupu ma le Predicate. O lesi foi mea: Ua tuai Juana. (le mea "Juana" o le Mataupu ma "taunuu tuai" o le Predicate)
I se faʻaopopoga i le naunautaʻiga o loʻo iai le veape ma le mataupu o loʻo iai le nauna, i totonu o nei fausaga taʻitasi e mafai ona e mauaina isi elemeni e faʻaopopoina faʻamatalaga. Mo se faʻataʻitaʻiga: faʻatonutonu tuʻusaʻo, faʻatonutonu suiga (i le mataupu), mea faʻaletonu, mea tuusao (i le predicate)
I nisi taimi e le taʻuina le mataupu, ae e malamalama. I nei tulaga o se fesili foi o bimembre fuaiupu ona o le mataupu o loʻo i ai i le faʻasalaga ae i se auala le gaoia. O le mafuaaga lena ua taʻua ai o le mataupu taofi. Tautalaga gaioiga e tumu i fuaiupu ma mataupu le taʻua, talu ai o talanoaga o le a avea sili ona faigata ma toe fai pe a fai o le tagata autu o mea na tutupu na igoa uma taimi. O lesi foi mea: Na matou o i le konaseti i le aoauli nei. (Tacit Mataupu: matou)
O faʻaupuga leo leo e faʻapea foi o le bimembres, ae i totonu ia latou o loʻo i ai le fesuiaʻiga o le masani masani e ala ai o le tuusaʻo mea e sau i luma o se tagata maʻi mataupu, ma le veape e faʻasaoina ae faʻatatau i se isi sooupu (sooupu soʻoupu) e mafai ona. igoa pe aveʻese. O lesi foi mea: O nota na liliu e le faiaoga.
Faʻataʻitaʻiga o bimembres fuaiupu
Ou te faafetai i tagata uma mo le tuutoina o i latou lava. |
O le tausaga ua teʻa na ia taʻua o le faafeagai tonu lava. |
Aua le i ai ni masalosaloga. |
O loʻo ou faʻatau atu se taʻavale. |
E fia nisi tausaga o le a tumau ai pea mea uma? |
E le tutusa spring pe a aunoa ma oe. |
E masani ona pepelo le aufaasalalau. |
E le faʻamatala faʻalelei e le faiaʻoga mea na maua mai. |
Faatali mo aʻu toe tasi. |
Ua timu le tau. |
O magaala o lenei 'aʻai faʻamanatu mai ia te aʻu loʻu tama. |
Ou te le vaʻai i le auala faʻafuaseʻi. |
O lou afafine aulelei tele. |
O ai e susunuina i le susu, vaʻai i se povi ma tagi. |
Ou te leʻi vaʻai lava ia talu mai le masina talu ai. |
E tatau ona ou taʻuina le mea moni. |
Oe ono lapataʻi muamua! |
I le iuga, oe mafai ona maua le sikolasipi. |
O se tafaoga sili ona matagofie na ou maua. |
Tatou feiloaʻi ma oe ile vaiaso fou. |
O le nofofua fuaiupu o vaega ia e le mafai ona amanaʻia ia vaega e lua, talu ai o ni faʻaaliga faigofie e faʻaalia ai se lagona, se lagona, se faʻaaloalo poʻo se faʻamatalaina se mea moni, ae le aofia ai gaioiga fesoʻotaʻi tuʻufaʻatasi ma tagata taʻitoʻatasi.
O le faʻasalaga faʻasalaga, aofia ai ma na e faʻamatalaina vaʻaiga taua (O taeao e timu ai), ma i latou e fausiaina i le veape fai pe fai, e masani ona masani ona latou o i taimi uma i le lona tolu o le tagata tuʻufaʻatasi (E i ai se mea uiga ese ia te oe).
Faʻataʻitaʻiga o fuaiupu e tasi
Sa mamafa timuga. |
Ioe alii. |
E leai se nofoaga mo matou. |
E iloa e uiga ia tatou. |
O faʻatau atu |
Taofi iina! |
E tatau ona e taʻu faʻatele? |
E toʻulu le kiona e pei o tausaga e le tele. |
O se malulu umi. |
Abra Cadabra! |
O se ala faigata. |
Faʻafetai! |
Sa i ai se eseʻese tau. |
E agi malosi le savili i se auala sili ona faʻasoesa. |
Talofa. |
Ia! |
O le a matua malulu lava. |
Manuia le taeao. |
O se opo lapoa. |
E i ai le maile i luga o le auala savali. |