Homonyms

Anotusi

• Faʻataʻitaʻiga o fuaiupu ma homonyms
• Mulimuli ma:

Homonyms o na faaupuga sipela ma sipela tutusa, ae 'eseʻese uiga. Ua taʻua foi latou o upu polysemik, aua e sili atu ma le tasi le uiga. O lesi foi mea: laulaufaiva (gagana) poʻo le laulaufaiva (totoga o le gutu).

Ina ia iloa poʻo fea o uma uiga e faʻasino i ai le upu, e manaʻomia le tuʻuina i se faʻaupuga. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te faʻalogo i le upu "faletupe", e mafai ona e mafaufau i se nofoa e nofo ai i le sikuea poʻo se faʻalapotopotoga tupe.

• Na ou alu e faʻatupe le siaki i le faletupe. Mai le mataupu o le a tatou iloa ai e faʻasino i le faʻalapotopotoga tupe.
• O loʻo ou faʻatali mo oe nofo i luga o lena nofoa.Mai le mataupu o le a tatou iloa ai e faʻasino i le nofoa.

O Homonyms e tatau ona ese mai homophones, o upu ia e tutusa lelei a latou sipela a e eseese ona uiga. O lesi foi mea: galu ma Talofa iina; tulimanu ma fale, selau ma malumalu.

E le tutusa le homonyms ma paronyms, o upu ia e leo ma sipela tutusa, ae eseʻese uiga. O lesi foi mea: aafia ma aafiaga, faʻamaonia ma mitiia.

• Tagaʻi foʻi: Upu faʻailoaina

Faʻataʻitaʻiga o fuaiupu ma homonyms

1. Juan soʻo se faalua i le vaiaso i le kalapu. / Mo le suʻega Tusitusiga ou te leʻi suʻesuʻe lava soʻo se.
2. Andrea i taimi uma aloese tatou talanoa e uiga i lena mataupu, ou te le iloa pe aisea. / E ui na fesili tagata mo ia, Aloese E leʻi avea o ia ma sui tauva mo le sui peresitene, e pei ona tupu i le toʻalua mulimuli o Juan Domingo Perón, María Estela Martínez.
3. Sa ou tuua ofu na uʻamea i luga o le moega, ona tuu ese lea. / Tuʻu lisiti i le a i luga o ma tuʻu i le failautusi ina ia mafai ona matou toe faʻafoʻi le tupe.
4. Leo o le a alu e aʻoaʻo tulafono i Buenos Aires, ua uma ona ia lesitala. / Ou te fiafia tele i le tusi, Sa ou faitau po uma ae ou te leʻi moe.
5. Na ou aumaia le tasi laʻau o lea e mafai ai ona e tausia aʻu a o ou alu i le tafaoga. / I le alu i seevae sa ou afaina ai loʻu laʻau vae ma se maamaa. / O laʻu matagaluega o i laʻau sau i lalo.
6. Mo suʻega Gagana e tatau ona tatou suesueina le tele o mea. / Sa vevela lava, na ou susunuina laʻu laulaufaiva.
7. E tatau ona tatou faʻamalulu le tala fou, ua ou sailia le tioata o Cristal. / Ioe, e i ai le matagi. Vaʻai faʻafefea le tioata o laau. / Mo e manumalo i le tulaga muamua ma le lua o le ai ai tioata, mo totoe, pine.
8. Ou te alofa paʻu aua lau e liu samasama. / Mo le suʻega e naʻo le lua a latou mea lau ma le peni i luga o le nofoa.
9. E foliga mai ia te aʻu e i ai le tatou fua i lime, Peru. / Na ou gagauina le fao, e iai sau faʻamau lime? / Ua ou matua fiainu lava, o le a ou tatalaina le fagu o lime - tipolo.
10. E mafai ona e taʻu atu ia te ia ou te iloa Auala? O loʻo matou taumafai e faʻalogo. / Faʻaitete pe a e sopoʻia le Auala aua e le ola moli moli.
11. O le laumua O le Iunaite Setete o Uosigitone, ae le o Niu Ioka. / Mo le suʻega mulimuli e tatau ona tatou faitau El Laumuasaunia e Marx / O mafuaʻaga o gaosiga o eleele, laumua ma galue.
12. I totonu o lena vaituloto e mafai ona e fagota faleie, o lea ia tatou ave le vao. / O le faleie Latou te faaauupegaina i lena vaega o meatotino, le o iinei.
13. Muamua atu, na aumaia le sukalati lenei a mamafa, o lea ua latou faʻateleina. / Ou te le iloa pe fia mamafa, E leai se fua i loʻu fale.
14. I le faaiuga o le ata, na ia fai atu ia te ia, "Oe alofa”. / Maile e masani ona pei o latou alofa.
15. Afai e te mafaia ona tuʻu se tusi tusitusi o le tusi, tuʻu le tofiga i lalo e aloese mai togafiti pepelo. / Le vaiaso fou o loʻo iai laʻu tofiga ma le tama ou te fiafia i ai.
16. Sa ou faia laina afa itula ae na mafai ona ou mauaina tiketi mo le taʻaloga. / Vaʻai, na latou vavaeʻeseina le laina i lena tamai maile. / Ou te leʻi vaʻai i le tifaga, naʻo le lainaae na foliga manaia. / Sa tatau ona ou faʻatau laina e pipii le fasi fafie na sau mai le kapeneta.
17. O le a lau filifiliga? fofoga pe mago? / E tatau ona e ave sina la, o loʻo ia te oe le fofoga sesega / Lenei atotupe e sili fofogaO le a ou ave le isi.
18. O le tuagane o loʻu tina e i ai le kamuta, e mafai ona tatou nonoina se tasi ili. / Sa fai le matou tafaoga i lalo o le ili, fiafia tele i ai. / O le faaiʻu igoa o laʻu fomai nifo ili, Ou te le manatua lona igoa muamua.
19. Na ia taʻu mai ia te aʻu ua uma ua uma tiute uma. / Lenei o le ua uma transendental, o le a tatou manatuaina mo le tele o tausaga.
20. Mulimuli ane, o le tumutumu filifili e alu i luma ma le poloketi. / Mafai ona ou avatu ia te oe a tumutumu? Aua le valaauina o ia, e tatau ona le fiafia.

• Nisi faʻataʻitaʻiga i: Faʻamatalaga ma homonyms

Mulimuli ma: