I gagana, o le igoa o fesuiaiga lautele iloa ai le eseʻesega eseʻesega o loʻo iai i le va o tagata auala e tautala ai, eseʻesega ma gagana eseʻese.
E tupu o le tautala e le o se saʻo saienisi, ae i se isi itu o lona faʻamoemoe e faʻalagolago i se aiga ma aga fesoʻotaʻi, ma o lea o ni gaioiga mautinoa e aʻafia ai le aʻoaʻoina o se tagata o iai i le gagana ma lona faʻaaogaina.
O le igoa o le 'social variants' e aofia ai le tele o eseesega e faʻaosofia ai le auala e tautatala ai tagata, i totonu o le sosaiete o le sosaiete o loʻo maua ai taʻitasi.
I se tulaga lautele, o le vafealoaʻi fesoʻotaʻiga o loʻo faʻaalia o tagata e sili atu le tamaoaiga i tulaga o tulaga ua oʻo i tulaga o aʻoaʻoga e faʻatagaina ai i latou e maua se sili mauoa upu ma ia mafai ona faʻailoa mai ma le lautele lautele o mataupu o se mea e le aʻoaʻoina tagata naʻo le ausiaina. ma se laʻititi o fusi o upu, lea e amata ai ona latou faʻaaoga fou faʻaupuga ia ma le alu o taimi avea ma a latou lava. O le tele o upu ua taʻua o le "lauiloa" ma ua liua e avea ma masani a itulagi eseese e mafua mai i latou nei upu fou. "
Tagaʻi foʻi: Faʻataʻitaʻiga o le Regional and Generational Lexicon
O le vaega o le 'agafesootai' e naʻo le mafai ona talanoaina i luga o le faʻavae o gagana eseesega e tele foi mea e fai i le a laufanua. E tupu e faigofie ona maitauina o atunuʻu eseʻese o loʻo vaʻaia se gagana e masani lava ona iai ni eseesega tetele ile auala e fesoʻotaʻi ai: eseesega faaupuga, masani upu poʻo rhythmic ituaiga o le tautala eseese e tusa ai ma atunuu taʻitasi (poʻo ni itulagi i totonu). I soo se tulaga, o lenei fesuiaʻiga e manatu o se vafealoaloai, talu ai e iʻu lava ina tupu e tusa ai ma sosaiete eseese.
I lena tulaga, o mafuaʻaga taʻitasi e suia ai le gagana o se fesuiaʻiga lautele. O loʻo lisi atu i lalo, auiliiliina o latou tulaga.
- Faʻafanua eseese: E pei ona fai mai, o le eria o le nofo ai (ma aemaise lava o le totonu o le gagana) e taua mo le tautala a tagata. O le ituaiga faʻapitoa e tatau ona faia e tagata taʻitasi gagana, ua taʻua o le dialect, e ui lava o nei vaitaimi sa faʻatapulaʻaina ai le tautala i tagata ua le toe i ai, ma ua suia i le geolect.
- Eseese ituaiga: I tua atu o tuaoi faʻafanua, fefaʻasoaaʻi kulupu ituaiga ituaiga o faʻaaliga e iai taimi e tulaʻi mai ai i latou e taʻua o ethnolects.
- Ituaiga eseese: E ui lava i Sisifo e seasea tupu ma laititi, i se taimi sa masani ai mo tamaloloa talanoa i se isi auala nai lo fafine. O nei uiga ua lauiloa o le sexolect.
- Diachronic ituaiga: o suiga o le gagana o loʻo faʻatinoina i le taimi, o lea e ono faʻamoemoeina e lua tagata mai vaitau ese e le fefaʻasoaaʻi tele tulafono laiti i le gagana.
- Tausaga eseese: i totonu o le taimi e tasi, e masani ai mo tagata o vaitausaga eseʻese iloa eseʻese 'upu. O le talavou poʻo le slang talavou o se vaega o lenei suiga. O nei suiga e taʻua o le faʻasologa o tau.
- Vasega eseese: Tagata auai i le tutusa gaioiga masani fefaʻasoaaʻi auala e faʻaali ai o latou manatu. O matata eseese o matata eseese faasaienisi, lauiloa o tekinolosi, o loʻo aofia ii.
- Faʻatonuga eseese: E pei ona fai mai, o le tulaga o aʻoaʻoga ausia e se tagata o se fuafuaina mea i la latou auala o fesoʻotaʻiga.
- Faʻafanua eseese: o tagata lava e tasi i ni tulaga faʻapitoa e tautatala i le tasi auala ma isi i le isi. O le lauiloa 'lesitalaina' o loʻo faʻaalia lenei, faʻavae tulafono fou.
- Gagana paia: masani i ni nai ituaiga, o latou eseʻese auala o fesoʻotaʻiga o tagata i ai na o gaioiga o sili atu faʻalelotu mataupu, e tusa ai ma o latou talitonuga.
- Faʻaʻeseʻese laina: E masani lava mo eria e faʻaleaogaina ai tagata (mafuli lava i falepuipui, ae iai foʻi taimi e le faʻamautu ai nofoaga) e fausia ai ni a latou lava jargons, e faʻaalia ai se fesuiaiga lautele.
