Tusitala:
Peter Berry
Aso O Foafoaga:
13 Iuli 2021
Faafouga Aso:
1 Iuli 2024
![SAUSAUNOA LE TOFA I LE TUUA; FAO](https://i.ytimg.com/vi/58JJF6T7T58/hqdefault.jpg)
Anotusi
O le upusii o faʻailoga masani ia e faʻaaoga e faʻailoa mai ai o se upu poʻo se fasifuaitau e iai lona uiga eseʻese nai lo leisi o tusitusiga. E faʻaaogaina e maka ai tulaga eseʻese i le tautala. O lesi foi mea: ’Ua matou taunuʻu”fai mai Juan.
E i ai ituaiga eseese o upusii:
- Sipaniolo poʻo tulimanu o upusii faʻailoga: « »
- Upu Peretania: “ ”
- Upusii nofofua: ‘
Sipaniolo upusii («») ma Igilisi upusii faʻailoga ("") mafai ona faʻaaogaina fesuiaʻi. I leisi itu, o upusii e tasi (‘) e eseʻese lona faʻaaogaina: latou te faʻavaeina le uiga o se upu.
O a mea e faaaoga ai upusii?
- Ina ia ulufale i upu sii upusii. A faʻasino se tusitusiga i seisi tusitusiga e ala i le tusiaina o upu e tatau ona taʻua, ona faʻaaogaina lea o faʻaupuga. Mo le taʻua i mataupu tau aʻoaʻoga ma faʻasaienisi o loʻo iai nei le tulafono faʻatonutonu ua taʻua o APA Standards. O lesi foi mea: I le mataupu, Francis Bacon tusia: “afai e amata se tasi i mea mautinoa, e iʻu lava i masalosaloga; ae afai e talia e amata i masalosaloga, o le a muta ma le mautinoa.”
- Ia aofia ai talanoaga i tusitusiga faʻamatala. I se faʻamatalaga, o le tuʻusaʻo tautalaga o mataʻitusi o loʻo faailoaina i upu sii. O lesi foi mea: “Ua oʻo i le taimi e moe ai”fai mai lona tina.
- Faailoga upu ma se uiga faʻapitoa. Upu sii e faʻaaoga e faʻailoga ai upu poʻo faʻamatalaga e le talafeagai, sese, sau mai seisi gagana pe a e manaʻo e tuʻuina atu se uiga faʻasiasia. O lesi foi mea: Taʻu lau fou ’uo’ o ia foi ua valaʻaulia e fai taumafataga i le afiafi.
- E faʻasino i se upu. A talanoa e uiga i faʻaupuga, mataʻitusi poʻo upu, latou te makaina i upusii maka e faʻamamafaina ai lo latou 'eseʻese mai le taimi o totoe o le tautala. O lesi foi mea: O le upu ’pese’ e maai, pei foi o ’tina’.
- E taʻu mai ai ulutala. Upu sii e faʻaaoga e faʻailoa ai ulutala o tala, tusi tusi, solo, tala, lipoti ma soʻo se tusitusiga o se vaega o se tele faʻasalalau. O ulutala o tusi poʻo mekasini e leʻo faʻamatalaina i upusii ae i le faʻamaufaʻailoga. O lesi foi mea: "O le Rava" o le solo lauiloa a Edgar Allan Poe.
- Vaʻai foʻi: Faʻaaogaina o upusii
Faʻataʻitaʻiga o fuaiupu ma upusii
Ia faʻaaoga upu faʻaaoga:
- I lana tusi taʻutaʻua Le Perenise Tamaloloa Don Quijote o La ManchaFai mai Miguel de Cervantes o le tagata autu: "Saolotoga, Sancho, o se tasi o meaalofa taua na foaʻi mai e le lagi i tagata; O 'oa o loʻo i totonu o le laueleele ma le sami e le mafai ona faʻatusalia ma ia: mo le saolotoga, faʻapea foʻi ma le faʻaaloalo, e mafai ma e tatau ona maua le ola. "
- Ina ua taʻutino Napoleon "o taua ma fafine e na o le pau lava le malo e ala i le sola ese," sa ia avea o se tulaga uʻamea.
- O upu a Friedrich Nietzsche, "A aunoa ma musika olaga o se mea sese" ua avea lauiloa.
- I le nusipepa tala fai mai latou "osofaia leoleo le fale masalosalo."
Ia aofia ai talanoaga i tusitusiga faʻamatala:
- Na folafola e le minisita: "O faiga e faia o le a tulimataia le faaleleia o le atinae o lenei pisinisi."
- "Atonu e leʻi sau Juan ona ua maʻi," o le mafaufau lea o le faiaʻoga, ma mai lava i lena taimi, sa tumau pea lona popole.
- O aso uma lava tatou te faʻalogo ai i tagata o fai mai "e tatau ona tatou faʻaaloalo i tagata matutua" ae leai seisi faʻamatalaina mafuaʻaga mo lenei.
- "O ai e manaʻomia se galuega faʻapena," o le tala lea a le pule i ni nai tausaga talu ai.
Faailoga upu ma se uiga faʻapitoa:
- Fai mai le tama o le "lalaga lalaga" e ese le agalelei.
- E leʻo matou "uo sili" poʻo ni mea faʻapena.
- Latou masani talanoa e uiga i "haute couture" ae latou te leʻi o lava i se faʻaaliga faʻaali.
- O lau "galuega" o le matamata TV i le aso atoa.
- O lona talitonuga o le "setiina o tapulaʻa" o le ee i tamaiti.
E faʻasino i se upu:
- Fai mai o le upu "araisa" o loʻo iai mataʻitusi uma, aua e amata mai le "a" i le "z".
- "Mamarracho" e le o se upu talafeagai mo se faʻauuga tusipasi.
- O le "Soap" e i ai se tilde aua o se upu maʻai faʻaiʻu i le "n".
- "Globalisation" o se faaupuga na faʻatoa faʻaaogaina mo ni nai sefulu tausaga.
Faʻaigoaina:
- O le tala "La gallina degollada" na tusia e Horacio Quiroga.
- "O le po faʻasaga i luga" o se taufaʻafefe tala.
- O laʻu mataupu e sili ona ou fiafia iai i le tusi o "Auala e ausia ai au sini."
- O le tala a le tusitala e feteʻenaʻi ma le tusitusiga "Aʻoaʻo i Atenitina."
Mulimuli ma:
Faafanua | Manatu | Faʻailoga ofo |
'Ai | Palakalafa fou | Faailoga tetele ma laiti |
Upu sii | Semicolon | Parentesis |
Tusitusiga | Ellipsis |