50 Faʻataʻitaʻiga o Faʻamatalaga ma Mataupu - Encyclopedia

Ata: TATALO PEA MA FAATUATUA by: Mr Kiei Leiataua - New Samoan Gospel song

Anotusi

Mo a tusitusiga?
Faʻataʻitaʻiga o fuaiupu ma tusitusiga

Tusitusiga o le kalama faʻasologa ia e muamua i le nauna ma tuʻuina mai faʻamatalaga e uiga i ai. O lesi foi mea: a teine, le tamaiti aʻoga, le mafuaaga, a aso.

E lua ituaiga o tala:

Filifili (pe faʻamatalaina): le
Le mautonu (pe le faʻamatalaina): tasi, tasi, tasi, tasi.

O loʻo iai foʻi le tusitusigaia, manatu o se le faaituau ma invariable tusitusiga, ma le feteʻenaʻio le (o + ia) mai le (i + le).

Mo a tusitusiga?

Nisi galuega tauave o tusitusiga o:

Latou faʻamalamalamaina le taua gaioiga. O lesi foi mea, faimamago (veape i infinitive) poʻo faimamago (veape i le participle) pe a fai o loʻo iai se latou tusitusiga i luma, e faʻalauteleina lona aoga. O lesi foi mea: O le o le faimamago e faʻasalaina e le tulafono. / O le taufaavalea ma faila le faitioga.
Latou te faʻamoemoeina le numera ma le itupa o le nauna latou o faʻatasi. O lesi foi mea: O le na faʻatoese mai aliʻi. ("Los" lapatai o le nauna o le a tamatane ma tele)
Latou te lapataʻi le mea o le a fai ai le nauna i totonu o le fuaiupu. O lesi foi mea: Sa ou maua le fiafia e malaga i Iapani. (le ulufale i le mea tuusaʻo)

Faʻataʻitaʻiga o fuaiupu ma tusitusiga

O le fale ei lalo o le fale.
O le ua sola le maile dle fanua
A pa'ū le tama mai le fale
Sa ou sauni fao salati e o atu ai le aano o manu
O le taupulepulega a le o le galuega e faʻavae i luga le leiloa dle fiafia i totonu le mea laiti a le olaga.
O le tamaiti na o il Paka.
O lena tifaga na foliga mai ia te aʻu ia sili atu le fiu.
E o le mea e taua o le maua o le fiafia.
Sa ou faʻatau a pea seevae.
Manaʻo a Ipu?
O le Faʻafetai faiaoga mo aʻu le suʻega
Sa ou tuu nisi mea teuteu i totonu le fanua
saʻu iai i le ogatotonu e faʻatau fao mea
O le sa nofo le taavale i le tu itu o le ala
Lenei ofu ole tausaga ua teʻa ma ua ou le toe mauaina.
E atuatuvalega o le faalavelave o le e aafia ai le ua ia i latou le sili.
O le o le taika o le 'iʻai.
Sa ou sauni nisi meaai mama mo lenei po.
E o le le fia alu i ai le fonotaga e foliga mai e sese ia te aʻu.
O le Na ou fiafia i le tusi na e nonoina mai ia te aʻu.
O le teine e taalo ma ana pepe taalo.
O le igoa ole pusi o Pepe.
E iai nisi tamaiti taaalo soka i le lalo
A Na fai mai le tamaitai e ave aʻu ma ato.le maketi
O le kuki e oatmeal.
O le sua e masani ai.
O le Ole faʻateʻaina e mafai ona faʻalavelave.
Tasi o outou e tatau ona faamama le faletaele, le isi, le potu o le umukuka
O le manu na sosola ese le pa
Sa ou avatu ia te ia a teufugalaʻau i loʻu tinamatua.
O le sikafu mumu e sau mai le Tinamatua.
sa ia aʻu le laki e manumalo ai le faʻailoga muamua.
Toniga nisi sukalati mai Suiselani.
Fao Uo teine nofo i Pale, o lea pe a ou alu le O le a ou alu e asiasi.
E mafai ona tatou tuu fao ulo iina.
O le a tatou o e fai 'aiga i le afiafi i lele tamamatua.
O le greengrocer na aumaia ia te aʻu le tele o faʻi, le ua totolia le O le a ou faʻaaogaina e faʻalelei.
Latou tatau ona tiliva le galuega faatino taeao, mai ia a leai, o le a le talia i latou.
saʻu iai i le nifo aua ua tiga le nifo
Na tuu mai e loʻu tama ia te aʻu nisi vinyl faamaumauga.
E Sa faateia lava ona e leai se mea na tupu ia te ia.
Sa ou faʻatau fao strawberry e fai a keke
O le a ou aveina a kofe
O le O tala a Roberto Arlt e sili ona lelei.
Nisi uo e o mai e inu le ti taeao
O le ua alu saʻo le ua molia i le falepuipui.
Ou te fia aʻoaʻo e taalo le pesipolo
E popolega o le na te leʻi mimigi mulimuli ane le Tala Fou.
Ou te fiafia i ai le matafaga muamua le Mauga.
O le saini tama i le soka soka.