Tusitala:
Laura McKinney
Aso O Foafoaga:
5 Apelila 2021
Faafouga Aso:
14 Mae 2024
Anotusi
O le gaioiga faalelagona pe faʻaalia O le gaioiga o le gagana e taulaʻi i le na tuuina atu, talu ai e mafai ai e ia ona faʻaali mai ona lava lagona, manaʻoga, mea e fiafia i ai ma manatu. O lesi foi mea: Ou te manatu e sili / Lelei ua ta feiloaʻi!
Vaʻai foʻi: Gagana gaioiga
Punaoa gagana o le faʻagaioiga lagona
- Tagata muamua. E masani lava ona aliali mai teisi talu ona faʻaalia le leo o le na tuʻuina atu. O lesi foi mea: Ou te iloa o le a latou malamalama ia te aʻu.
- Diminutives ma augmentatives. Faʻapipiʻi o loʻo faʻaaogaina e fesuiaʻi le uiga o se upu ma avea ai ma se faʻapitoa faʻapitoa. O lesi foi mea: O se taʻaloga lelei tele!
- Nauna Latou faʻaalia le lelei o se nauna ma faʻatagaina le faʻaalia o le manatu o le na tuʻuina mai. O lesi foi mea: Ou te manatu o se matua lelei tele manatu.
- Faʻalavelave. Latou te lafoina faʻavavega lagona mai le na tuʻuina atu. O lesi foi mea: Talofa!
- FesootaigaFaʻafetai i le faʻatusa poʻo faʻatusa uiga o upu ma fasifuaitau, lagona faʻalemafaufau mafai ona faʻaalia. O lesi foi mea: E leai se mea ae o se le faʻalogogata tama.
- Faʻailoga upu. I gagana tusitusi latou te faʻaaogaina ai faʻailoga mataʻutia, ma i le gagana tautala le leo o le leo e faʻatupuina e faʻaali ai ni lagona. O lesi foi mea: Manuia!
Faʻataʻitaʻiga o fuaiʻupu faʻamatalaina gaioiga
- oute alofa ia oe
- Manuia!
- Ou te manatu ou te leʻi vaʻai lava i se fafine aulelei.
- O se fiafiaga le vaai atu ia te oe!
- Faʻafetai tele lava mo lau fesoasoani uma.
- Bravo!
- Se tamaloa leaga tele.
- Sa malulu lava le tau na oʻo i le ponaivi ma foliga mai na faʻateleina i sitepu taʻitasi na matou uia.
- Oi!
- Matou te fia iloa lava.
- Ua ou alofa mai le aso tasi.
- Ou te le iloa le mea e fai.
- O se manatu leaga.
- Matua maasiasi!
- O le vevela ua lofituina, ua le mafai ona ou tatali.
- O le matagofie o ona matafaga na toʻa ai laʻu manava.
- Talosia ia manuia mea uma!
- Leai!
- Ua matou faʻanoanoa tele i lou alu ese atu.
- O se mataga tele.
- Ou te fiafia tele i lena tifaga.
- O se tala faamomoiloto.
- Laki!
- E lelei tele o ia, ou te manatu ua sili atu lona talitonuina.
- Ole mea suamalie silisili lea na ou maua.
- O se laufanua matagofie.
- Ua ou fia 'ai.
- Maeu le manaia o le feiloai mulimuli ia te oe!
- Ua ou le toe mafai!
- Ua ou lelava, ua le mafai ona ou uia se isi sitepu.
Gagana galuega
O aoga o le gagana e fai ma sui o eseʻese mafuaʻaga ua tuʻuina atu i le gagana i le taimi o fesoʻotaʻiga. Taʻitasi latou o loʻo faʻaaogaina ma nisi faʻamoemoega ma faʻamuamua se tasi itu o fesoʻotaʻiga.
- Faʻatinoga poʻo le faʻaaogaina o apili. E aofia ai le faʻaosofia poʻo le faʻaosofia o le soʻotaga e faia se gaioiga. E faʻatotonugalemuina ile tagata e taliaina.
- Faʻagaioiga faʻaaoga. E taumafai e tuʻuina atu se sui e avea ma faʻamoemoega pe a mafai le mea moni, faʻamatalaina le tagata talanoa e uiga i ni mea moni, mea na tutupu poʻo ni aitia. O loʻo taulaʻi i le mataupu autu o talanoaga.
- Galue manino. E faʻaaogaina e faʻaalia ai lagona, lagona, faʻaletino tulaga, lagona, ma isi. E faʻa-emitter-ogatotonu.
- Galue poetic. E saili e faʻafouina le ituaiga o gagana e mafua ai se matagofie auga, taulaʻi i le feʻau lava ia ma faʻafefea ona fai mai. E taulaʻi ile feau.
- Phatic galuega. E faʻaaogaina e amata ai se fesoʻotaʻiga, e faʻatumau ai ma faaiʻu ai. E totonugalemu ile alavai.
- Galue metalinguistic. E faʻaaogaina e talanoa ai i le gagana. O le code-centric.