Anotusi
O le leo O se elemeni o le aʻoaʻoga e fesoasoani i le failauga e faʻatosina mai manatu o le tagata e taliaina poʻo tagata e mauaina lana feʻau. I lenei auala, o le faʻamatalaga e tuʻuina faʻapitoa lava i se tasi. O lesi foi mea: Nofo i lalo, lau susuga.
O le faʻaaliga manino faʻamalieina le apili galuega tauave: e valaʻau, valaʻau poʻo igoa o se tagata poʻo ni nai tagata o loʻo iai i le fesoʻotaʻiga gaioiga.
O lenei auala o le faʻaigoaina o igoa e le faʻamautuina: o le sili ona taatele e ala i le taʻua o lona igoa muamua, poʻo le muamua ma le igoa mulimuli (pe a e manaʻo e sili atu saʻo). Ae mafai foi ona avea ma se faaupuga faʻatulagaina se galuega poʻo se ulutala, se tulaga faigaluega i totonu o se faʻalapotopotoga lautele pe tumaʻoti faʻalapotopotoga, o se vaega o aiga, poʻo se igoa tauvalaau, o se faʻalotolotolua poʻo se soʻoga e faʻailoa faʻapitoa i lea tulaga.
E ui lava e masani ona faʻaaogaina le faʻaali alofa ma le faʻaaloalo, e tatau ona faʻaeteete, aua i tu ma aganuʻu eseese e mafai ona fesuisuiaʻi.
Faʻataʻitaʻiga o leo
- Mareta, tapuni lelei le faitotoʻa ae e te leʻi alu.
- O lenei aso o se aso sili ona taua, tamaiti aʻoga pele.
- Ua ou popole, fomaʻi. Ua fiva o ia i le tele o aso.
- Ma o le mafuaaga lena ou te fai atu ai ia te oe, uo, lea ou te lagona le matua faʻamalieina.
- Lenei aso ua e suʻe i se suʻega, Prof.?
- ¡SultanLenei o le ipu ma au meaʻai!
- Talofa, Tere! E ese lou manifinifi!
- Tuʻu ane iinei, matagofie. O le a matou amata i le uluulu.
- Ma o le mea lena, tama.
- Seʻi tatou vaʻai, manifinifi, faʻaali mai ia matou mea e tatau ona faʻatau atu ...
- Le mafai ona talitonu iai Mekaio, na iʻu lava ina avatua ia te oe!
- Uo, e tatau ona tatou sili atu faʻatasi i aso nei nai lo se isi lava taimi.
- Ae, Faletua, aua le tago i apu uma ...
- Sa ou taʻuina atu ia te oe i le tele o taimi Juan Gabriel, e tatau ona tatou tuʻuina lenei autu se tipi.
- Faʻamalie atu na ou faʻalavelave ia oe Leiva, ae ua ou faanatinati i lena lipoti.
- Fai loa, fafine putasau ma aʻu ...
- TamaE te le manaʻo e taʻalo sina meaʻai māmā ona ua le toe vevela?
- Aua le fai atu valea, Claudia, oe iloa ou te le o tuua lenei ofisa mo lena
- Tinamatua, i sina taimi tatou te o atu ai e fai feau.
- Seʻi tatou vaʻai, Lau pele, pe a fai e te tuʻu maa ma amata faʻamama lenei ...
O le leo i le fuaiupu
Mai le syntactic manatu o le manatu, o le leo o le manatu o se peripheral elemene o le faʻasalaga. O lona uiga e tatau ona tuʻua ese mai le vaega o totoe o le faʻasalaga i le koma. Afai e aliali mai i le amataga poʻo le faʻaiuga o le fuaiupu, e manaʻomia na o le tapunia poʻo le amata koma, faʻatulagaina. Afai e aliali mai i le ogatotonu o le fuaiʻupu, o le a faʻapipiʻiina i le va o faʻailoga e lua.
E ui lava o le nofoaga o le vocative (i le amataga, ogatotonu poʻo le faʻaiuga o le fuaiupu) e le o fesoʻotaʻi le kalama, o nisi tagata faʻapitoa i gagana e manatu o loʻo i ai se eseesega faʻaalia lagona i mataupu taʻitasi.
O lona tuʻuina i le amataga e toeititi lava a uma le faigofie o le faʻatosina mai o le mafaufau o le tagata o loʻo agaʻi i ai le tautalaga, o lona uiga la e masani ai lava tautalaga lautele, mo se faʻataʻitaʻiga, o polokiki.
A i ai i soʻo se vaega o le faʻasalaga pe i lona faʻaiuga, e masani ona manatu i ai o se faamamafa pe faʻamatalaina masini, e faʻamalosia ai le faʻaalia o le mea o fai mai pe ia maua ai se vave taimi o malologa ia i latou oe faʻalogo i le mea o fai mai ai. ua fai mai lena. I fefaʻatauaiga le fuafuaina i le va o uo poʻo aiga, o le leo e masani ona atagia mai ai le alofa poʻo le talitonuina.
